COMPTE-RENDU en français d'un article en anglais.
 
En un nombre de mots limités
Une technique : à acquérir en
1. Suivant un protocole
2. En s'entraînant
 
Votre lecture du texte : Point de vue à adopter
Hierarchiser les idées de l'article : Faire un plan
 
I. INTRODUCTION ( ~ 2 lignes )
- Type de document
- Date
- Source
- Idée générale
 
II. DEVELOPPEMENT
- L'idée principale du document ( Titre / 1er paragraphe )
- Faits ou autres idées
- Raison et/ou conséquences
- Réactions
 
III. CONCLUSION ( ~ 2 lignes )
- Du texte
- Personnelle
 
Travail à faire en Amont :
1. Lire
2. Analyser l'article :
- Titre + 1er paragraphe
- Paragraphe par paragraphe : WHAT-WHO-WHEN-WHERE-HOW
- Noter toutes les idées
- Hiérarchiser et réflechissez les idées
3. Organiser, Utiliser les mots de liaison
4. Relisez
5. Notez le nombre de mots.
 
Correction Exercice 5 page 21 :
by, in / to / for, of, over / of, in / for, since / at, for, in front of, to, of / for, to
Traduction :
- La chaussure AF1 a été lancée par Nike eb 1982.
- C'etait la premiere chaussure a été utilisée de Nike Air.
- Le nom est une référence de AF1 de l'avion qui transporte le Président dans le monde.
- Les chaussures sont un des articles les plus populaires dans les villes et de nombreuses banlieues.
- La chaussure est branchée depuis 25 ans, depuis 1982.
- De nouvelles chaussures sortent le week-end et les adolescents font la queue pendant des heures devant les magasins pour être sûr d'avoir leurs chaussures préférées.
 
Exercice 6 page 21 :
a. - Does the company release new models every year ?
- Have they made $1 billion profits since 1982 ?
- Was R.R. elected president in 1980 ?
- In the past, did Nike pay athletes to promote its products ?
- Next month, will the new AF1 sell in hours ?
 
b. Auxiliaire + Sujet + Verbe + Complément ?
 

  Thanks Elizabeth